Настоящият сборник с американска поезия е по-скоро опит за събиране на едно място на някои от най-големите образци на американската литература, отколкото стремеж за антология с претенция за изчерпателност. Подобно начинание би имало нужда от усилия и ресурси, непосилни за един човек. Представени са едни от най-важните имена, чието творчество заляга в основата на американската литературна традиция. Други, които е трябвало задължително да бъдат включени, не са – заради сложността на материята, която създава опасност преводът да се превърне в субективно творчество. Някои от произведенията са издавани на български език, но ... |
|
Драматургията на "Млада Виена" и нейните театрални и литературни проекции в България до 1944. ... Тази книга връща на българската колективна памет изгубени културни фигури и събития от покрит със забрава културен пласт. За пръв път българският читател може да се запознае с характера на драматичното творчество на групата "Млада Виена", в което намира литературно отражение духът на Виенската модерност. Виена около 1900 г., когато успоредно с появата на научните теории на Ернст Мах, Зигмунд Фройд , Ото Вайнингер творят Херман Бар, Артур Шницлер , Хуго фон Хофманстал. В какви отношения влиза духът на ... |
|
Книгата е част от колекция "Върхове" на издателство "Изток - Запад". ... Това е описание за живота на един необикновен странник на име Мелхиор Щернфелз фон Фуксхайм, къде и кога се е появил на този свят, какво е видял, научил, изпитал и препатил в него и защо доброволно отново го е напуснал. Извънредно забавно и твърде полезно за прочитане. В първата си версия, съдържаща пет книги и заложена в основата на настоящия български превод, романът "Приключенията на Симплицисимус Немски" излиза през 1668 г. Към неговите ценители се числят такива изтъкнати личности като Готфрид Вилхелм Лайбниц и ... |
|
Награда на "Европейския съюз". Литературна награда "Конрад Аденауер". Литературна награда "Кранихщайнер". ... С лирична, красива и вълнуваща проза се представя в тази книга една от най-награждаваните авторки на Германия днес. Носителка е на Наградата за литература на ЕС, на литературните награди на Лихтенщайн, Конрад Аденауер, Кранихщайнер, Херман Ленц и Еберхард Шьок за създадени образци на красив немски език. Пеперуди, бадемови и смокинови дървета, пищната зеленина на средиземноморския пейзаж заедно с безкрайната синева на августовското небе над Далмация - в разказите на Марица Бодрожич ... |
|
За да добиете представа какъв е светът на впечатляващата антиутопия "Морелси", трябва да си представите странна, дори плашеща картина: една умираща планета с релсови океани и безбрежни пустини, прорязани от подземни лабиринти, из които дебнат гигантски гризачи. "Морелси" е алтернативна версия на великия Моби Дик на Херман Мелвил и навява асоциации както с приключенските класики на Робърт Луис Стивънсън , така и с научнофантастични еталони като Дюн на Франк Хърбърт . Чайна Миевил е сред най-изтъкнатите и признати английски фантасти от последните години. Познат у нас вече с няколко романа, ... |
|
Съставител: Любка Славова . ... След успешното издаване на сборника Испански разкази за Бъдни вечер, Коледа и Нова година този път екипът събра кураж да се заеме с още по-амбициозен проект - Испански разкази за морето. Включените автори са класици на испанската литература от края на XIX и първата половина на XX век. Сборникът се опитва да представи морето в неговата многоликост и всеобхватност и да отговори на въпроса какво всъщност е то. Различава ли се от морето, което познаваме от други писатели като Херман Мелвил , Джек Лондон или Ърнест Хемингуей ? И да, и не. Защото морето никога не е еднакво. То зависи от ... |
|
Материална история на Нацистка Германия. ... В своята забележителна книга водещият историк по въпросите на нацистка Германия Роджър Мурхаус представя новаторски подход към историята на Третия райх. Този труд е структуриран около 100 предмета и съдържа еклектична смесица от теми, обхващащи всички аспекти на историята на Третия райх - от добре познатите сюжети на Холокоста и войната до по-неизвестни въпроси като социалната политика, технологичния напредък и използването на пропагандата. Подборът е широк, изчерпателен и провокиращ към размисъл, включва документи, пощенски картички, оръжия и лични вещи. Стоте предмета са ... |
|
Романът "Дръж здраво венеца си" е носител на наградите Медиси (2017) и първия Гонкур в България (2018). ... "В този лъжовен свят истината е принудена да се крие вдън горите като подплашен бял елен" - това е осъзнал в навечерието на петдесетата си годишнина Жан Дешел, чийто живот оттук нататък е посветен на търсенето на тази истина чрез книгите и филмите, които го обсебват, чрез имената на автори и герои, които се смесват и образуват нови взаимовръзки и смисли в "тайнствено порестата вътрешност" на главата му. Вдъхновен от творчеството на Херман Мелвил , Дешел е изоставил кариерата си на ... |
|
Книгата Българското Везмо и Изтокът: Същност и Контекст e опит на издателство Хистореон да актуализира едно от най-забележителните научни и творчески постижения в областта на История на Изкуството в Българската Историография и Етнография. Това изследване е част (VII) от докторска теза на Д-р Тачо Танев в Хумболтовия Университет в Берлин. Тази теза е публикувана в Праисторически Годишник на Германия от един от научните му ръководители - Херман Кун, преди Танев да завърши доктората си - нещо забележително! За съжаление, тази публикация след войната е иззета от Източно-Германската Щази. През 1943 г. по изрично нареждане ... |
|
Книга за нещата, които ни се иска да направим... без сами да разбираме защо. За това колко е трудно да се поставиш на мястото на другия. За съветите, които са безполезни, защото изхождат от твоята собствена ситуация. Но също и за падането. Не, за танцуването и летенето! За един слон, който изпитва вътрешна потребност да се катери по дърветата, да вижда далечината и да прави пирует. Нищо, че после пада и много го боли. Проблемът на слона озадачава мнозина - от мравката или медузата до носорога, от Слънцето до земното притегляне. И всеки разсъждава какво би направил на негово място. Неизменно идеите им се оказват свързани ... |
|
Страници из един дневник. ... "Зара" (1914) е първият психологически роман в историята на българската литература. Сюжетът му проследява 15 години от израстването на главната героиня, между 16 и 30, за да покаже как се изгражда характерът на една интелигентна българска жена от средната класа преди Първата световна война. Фокусът е върху любовните преживявания, а те са много интересни и разнообразни в живота на Зара. Романът е и портрет на българското общество от началото на века. Евгения Димитрова (1875 - 1930) е нашата най-известна белетристка през първите три десетилетия на ХХ век, несправедливо забравена след ... |
|
Автор на разкази, скици, образи, фигури, карикатури, очерци, импресии, сцени, етюди, афоризми, размисли, бележки, фрагменти, стихотворения в проза, студии, репортажи, фрески, екстракти от живота телеграми на духа или игри на духа... Все още съществуват кръгове от негови поклонници, а приживе той е бил обект на възхищението за своите съвременници Хуго фон Хофманстал, Райнер Мария Рилке , Артур Шницлер , Густав Климт , Роберт Музил, Карл Краус, Алфред Полгар, Херман Бар и почти цялата австрийска артистична общност. Франц Кафка , Теодор Адорно и Томас Ман също са сред неговите почитатели. Сто години след смъртта на ... |